有道阅读开始内测火星版 [HELLO, MARS & PHOENIX]
Posted in Web 2.0 on 六月 6th, 2008 by LeON – 5 Comments
今天收到了有道阅读小组发来的邮件，希望我能够测试他们最新推出的内测版本：有道阅读火星版。这个名字取得如何我就不做评论了，不过这个火星版是类似Google Labs Edition的东西，是一个测试新功能的版本。火星版现在新增的功能是Feed搜索，这个功能在我使用Google Reader的过程中是非常重要的，因此有道阅读加入这个功能也是必须的。虽然暂时只新增了一个功能，但以后还会加入更多，我也只能期待了。现在有道阅读用户可以通过“考试”和审核得到火星版测试资格，而像我这样的被邀请用户就可以直接使用了。Geedr.com一向都不拒绝这样善意的要求，何况有道也是我一直都很欣赏并关注的，因此我也愿意试用一下有道阅读，下面就简单写一些试用了一小会儿的感受，不太成熟，仅供参考。
首先我是通过导入OPML文件来导入Feed的，导入里有一个选项是自定义导入，这个功能可以选择导入OPML里的部分Feed而不是全部，算是个实用的功能。阅读页面的架构基本上和市面上的在线阅读器相同，也更类似Google Reader。但我觉得有个需要改进的是在UI设计上的问题，有更新的Feed与没有更新的Feed之间只是加粗与不加粗，相当不明显，在item界面也同样不容易区分文章的未读与已读，也不容易区分上一篇与下一篇文章的分界。这里建议有道学习下Google Reader，不仅未读和已读间要加粗，还要用颜色的深浅来区分，而每一篇文章建议加边框，而不是只在当前文章上加边框。另外每一篇文章下面都有个转载到网易博客的按钮，不知道这个转载会不会保留原文链接。而未读数在网页标题上没有体现出来，希望能够加入这个功能。
有道阅读也和其他在线阅读器一样，有文章推荐和频道大全的功能，但并不像抓虾、鲜果那样具备社区与Digg功能，也不像Google Reader那样会根据用户的喜好来推荐，这些应该是需要加强的。而且Google Reader在加入了好友分享与笔记功能以后，大大的拉近了好友间的距离，也能使用户得到更多信息。有道不仅可以向这方面努力之外，还应该结合网易和有道庞大的用户群体和众多其他服务，拉近用户，整合更多服务。就比如说Google Reader我就希望它能将Notes发送给某个好友，也就是完整实现Twitter的功能，这样才更像一个社区。不过呢，有道阅读如果只是想做纯粹的阅读器的话，这些都不用考虑了。
接下来要说说我觉得不错的东西。我很高兴的能看到有道阅读里包含了有道词典的划词翻译，这对于像我这样既订阅了大量英文Feed英语水平又不高的人是相当有帮助的。虽然我在家的时候有谷歌金山词霸以及Firefox Google工具条的划词翻译功能，但只要换一个电脑，在英文阅读上就会遇到一些障碍。因此这个直接内嵌在有道阅读里的划词翻译可以说解决了相当一部分同学的问题，这个功能可以直接在阅读页面上启用/关闭，很方便。
最后我发现了一个小细节，在页面右下方有在火星版和普通版之间切换的链接。从普通版切换到火星版的链接地址最后有"gotoMars"字样，但从火星版切换至普通版的链接地址最后是"backToEarch"，难道有道员工把单词拼错了？平时还是要多用用你们的有道词典啊 :D
之前有道阅读也通过邮件的方式希望我挂上他们的订阅按钮，不过由于考虑到模板的整体美观，我并没有这样做，在这里也算是一个回应 :) 另外，不知道他们是以何标准来筛选Blogger并发送邮件邀请的，有朋友收到过吗？
Go To 有道阅读
